An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

recognition

1. noun PSYCH, ED, MIL ability to identify2. noun acknowledgment, respect, etc3. noun consciousness, awareness4. noun GOV, POL, EMPL of legal status5. noun COMP processing capacity
phrases
 1 noun PSYCH, ED, MIL ability to identifyaithint fem  c m uhe passed them without any sign of recognition chuaigh sé tharstu gan aon chomhartha uaidh gur aithin sé iad 2 noun acknowledgment, respect, etcaitheantas masc1  c m uhe's won widespread recognition for his work tá sé tar éis aitheantas forleathan a ghnóthú as a chuid oibreit got more recognition than it deserved tugadh níos mó airde air ná mar a bhí tuillte aige 3 noun consciousness, awarenessaitheantas masc1  c m uthere was growing recognition of the needs of immigrants bhí níos mó aitheantais á thabhairt do riachtanais na n-inimirceach 4 noun GOV, POL, EMPL of legal statusaitheantas masc1  c m uinternational recognition aitheantas idirnáisiúnta 5 noun COMP processing capacityaithint fem  c m u
phrases

beyond recognition

 (also

beyond all recognition

, out of all recognition

) ó aithneas aithneshe changed beyond recognition d'imigh sí ó aithne, d'athraigh sí as éadan

Brabhsáil an t-innéacs

© IDM & Foras na Gaeilge 2013-2025
Consent Management