reckon
1 verb believe, consider TRANSITIVEmeas verb ceap verb síl verb creid verb I reckon he's here ceapaim go bhfuil sé anseo, sílim go bhfuil sé abhus, tá mé ag déanamh go bhfuil sé abhus, déanaim amach go bhfuil sé anseothey're reckoned to be the best meastar gurb iadsan is fearr, táthar den tuairim gurb iadsan is fearrpeople reckoned him a strong leader chreid daoine gur cheannasaí láidir é, mheas daoine gur cheannasaí láidir é, bhíothas den bharúil gur cheannasaí tréan a bhí ann 2 verb expressing an opinion INTRANSITIVEthe sooner the better, I reckon dá luaithe is ea is fearr, dar liom; dá luaithe is ea is fearr, déarfainn; mar is luaithe is fearr, creidimwhat do you reckon? céard a déarfá?, cad é do bharúil?, cad a cheapann tú?, cad é is dóigh leat?do you reckon? (also you reckon?) an dóigh leat é?, meas tú?, do bharúil?, an ndéarfá?'We'll win easily.' 'You reckon?' 'Buafaimid go héasca.' 'An dóigh leat?'; 'Buafaimid gan stró.' 'An measann tú?'and you reckon you saw him? agus dar leat go bhfaca tú é?Taispeáin iontráil iomlán
3 verb estimate, calculate TRANSITIVEmeas verb déan amach áirigh verb the population is reckoned to be about 3,000 meastar an daonra a bheith tuairim ar 3,000interest is reckoned as a percentage of the principal áirítear ús mar chéatadán den phríomhshuimhe reckons we've lost thousands measann sé gur chailleamar na mílte, tá seisean ag déanamh amach gur chailleamar na mílte