Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
trapped
·
wrapped
·
lapped
·
ramped
·
rappel
·
rapper
·
ripped
·
-wrapped
·
strapped
·
-capped
EN > GA
GA > EN
Foirm de
rap
»
is ea
rapped
rapped
adjective
MUS
rapáilte
adj3
→ féach
rap
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
rap
»
to have your knuckles rapped
(
also
to get your knuckles rapped
)
informal
he had his knuckles rapped for lying
tugadh amach dó as bréag a insint
,
tugadh achasán dó as bréag a insint
rap
»
she rapped but there was no answer
chnag sí ach ní raibh freagra ar bith ann
rap
»
he rapped on the window
chnag sé ar an bhfuinneog
,
bhuail sé cnag ar an bhfuinneog
rap
»
she rapped the door
chnag sí ar an doras
rap
»
he rapped him in the face
thug sé rap san éadan dó
,
bhuail sé san aghaidh é
,
chnag sé san aghaidh é
rap
»
she rapped it with her stick
bhuail sí lena maide é
,
chnag sí lena bata é
rap
»
he rapped his fork on his glass
bhuail sé a fhorc in aghaidh a ghloine
rap
»
he was rapped for resigning
cáineadh é as éirí as
rap
»
'Answer me!' he rapped.
'Freagair mé!' a spalp sé.
;
'Freagair mé!' ar seisean go giorraisc.
;
'Freagair mé!' ar seisean go borb.
rap
»
we sat and rapped about the day
shuíomar ag cabaireacht faoin lá
smartly
»
she rapped smartly on the door
bhuail sí cnag láidir ar an doras
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
rapidly
rapids
rapier
rapist
rapparee
rapped
rappel
rapper
rapport
rapporteur
rapt