An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: quiet · quilt · quite · quits · quoit · quid · quip · quiz · suit · Inuit
  • EN > GA
  • GA > EN

quit

1. verb give up, stop2. verb give up or stop3. verb leave4. verb resign5. verb COMP stop using application
phrases
1 verb informal give up, stop TRANSITIVEéirigh as PhrV  c m utabhair suas  c m uhe quit gambling d'éirigh sé as an gcearrbhachasI've quit drinking d'éirigh mé as an ól, tá an t-ól tugtha suas agam 2 verb informal give up or stop INTRANSITIVEéirigh as PhrV  c m utabhair suas  c m uthey can quit if they like is féidir leo éirí as, más maith leo
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb informal leave TRANSITIVEfág verb  c m uimigh as PhrV  c m uthey quit the room d'fhág siad an seomra, d'imigh siad as an seomrashe quit politics d'éirigh sí as an bpolaitíocht 4 verb informal resign INTRANSITIVEéirigh as PhrV  c m ushe quit her job d'éirigh sí as a post 5 verb COMP stop using application
INTRANSITIVEscoir verb  c m u
TRANSITIVEscoir de PhrVto quit a computer programme scor de chlár ríomhaireachta, dul amach as clár ríomhaireachta
phrases

to be quit of sth

1 be free of sthbheith saor ó rudbheith réidh le rud 2 (also

get quit of sth

) get rid of sthfáil réidh le rudfáil réitithe de rudI'm not quit of my cold yet níl an slaghdán curtha díom agam fós, níl an slaghdán glanta go fóill agam

to quit while you're ahead

(also

to quit while you're on top

) éirí as agus tú chun cinnéirí as agus tú ag gnóthachan

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile