Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
pass into
·
break into
·
press on
·
pressing
·
read into
·
rush into
·
press agent
·
press baron
·
bash into
·
blend into
EN > GA
GA > EN
press into
(
v + prep
)
TRANSITIVE
they were pressed into military service
cuireadh iallach orthu liostáil san arm
he was pressed into leaving
cuireadh iallach air imeacht
,
tugadh air imeacht
→ féach
press
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
cram
»
he crammed the papers into the press
shac sé na páipéir isteach sa phrios
into
»
they were pressed into service as soldiers
tugadh orthu dul isteach san arm
,
cuireadh brú orthu dul i mbun na saighdiúireachta
,
preasáladh i mbun seirbhíse mar shaighdiúirí iad
press
»
to press sb/sth into service
1
get sb to do sth
we were all pressed into service
cuireadh sinn uilig i mbun oibre
he was pressed into service as a cook
cuireadh i mbun cócaireachta é
2
make use of sth
the hall was pressed into service as a school
baineadh feidhm as an halla mar scoil
press
»
the dough is pressed into the baking tin
brúitear an taos isteach sa stán bácála
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
press card
press conference
press corps
press cutting
press gallery
press into
press launch
press office
press officer
press on
press pack