Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
populated
·
copulate
·
populace
·
depopulate
·
postulate
·
modulate
·
ovulate
·
popular
·
depopulated
·
popularise
EN > GA
GA > EN
populate
1
verb
place
TRANSITIVE
lonnaigh i
PhrV
cuir fút i
áitrigh i
PhrV
it was populated by the Celts
na Ceiltigh a chuir fúthu san áit
,
na Ceiltigh a lonnaigh san áit
2
verb
COMP
,
MATH
data
TRANSITIVE
cuir i
c
m
u
Iontrálacha Gaolmhara
populated
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
densely
»
densely populated areas
ceantair ina bhfuil dlús ard daonra
,
ceantair a bhfuil daonra mór iontu
heavily
»
the area is heavily populated
tá daonra mór sa cheantar
,
tá cuid mhór daoine ina gcónaí sa cheantar
populated
»
a populated region
ceantar a bhfuil cónaí ann
,
ceantar a bhfuil daoine ina gcónaí ann
populated
»
it's densely populated
tá go leor daoine ina gcónaí ann
,
tá daonra mór ann
,
tá dlús mór daonra ann
populated
»
a sparsely populated country
tír nach bhfuil mórán daoine ina gcónaí inti
,
tír ar bheagán daonra
,
tír atá tearc i ndaonra
sparsely
»
the area is sparsely populated
níl mórán daoine ina gcónaí sa cheantar
,
tá an ceantar tearc ar dhaonra
thinly
»
a thinly populated region
réigiún ar bheagán daonra
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
popularity contest
popularization
popularize
popularizing
popularly
populate
populated
population
population centre
population drift
populism