informalneamhfhoirmeáltaPhrasal VerbBriathra Frásacha1 (v + adv) go outintransitiveneamhaistreachrúid a thabhairt amachbailigh leat amach2 (v + adv) emergeintransitiveneamhaistreachtar amachcmunochtverbcmu3 (v + adv) remark etcintransitiveneamhaistreachsciorr óPhrVimigh arPhrVcmuit just popped outsciorradh focal a bhí ann, d'imigh an focal orm4 (v + adv) bulgeintransitiveneamhaistreachhis eyes nearly popped out of his head with amazementdóbair nár léim an dá shúil as a cheann le hiontas, ba bheag nach raibh a dhá shúil ina seasamh ina cheann le hiontas→ pop
le haghaidh