Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
politics
·
political
·
holistic
·
colitis
·
polemic
·
polite
·
polity
·
apolitical
·
politician
·
politicise
EN > GA
GA > EN
politic
adjective
ciallmhar
adj1
c
m
u
críonna
adj3
c
m
u
stuama
adj3
c
m
u
it'd be politic not to name them
b'fhearr gan iad a ainmniú
Iontrálacha Gaolmhara
adversary politics
body politic
party politics
politicking
politics
sexual politics
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
abstain
»
they abstain from politics altogether
staonann siad ón bpolaitíocht ar fad
,
fanann siad glan ar an bpolaitíocht
,
ní bhaineann siad leis an bpolaitíocht
adversarial
»
adversarial politics
polaitíocht na sáraíochta
aspiration
»
she has aspirations to enter politics
tá sé ar a hintinn dul leis an bpolaitíocht
blinkered
»
he has a blinkered view of politics
tá dearcadh cúlaigeanta aige i leith na polaitíochta
book
»
politics are a closed book to me
táimse dall ar an bpolaitíocht
,
níl aon chur amach agamsa ar an bpolaitíocht
brand
»
I didn't like that brand of politics
níor thaitin an sórt sin polaitíochta liom
,
ní raibh dúil agam sa chineál sin polaitíochta
brew
»
a heady brew of beer and politics
meascán contúirteach beorach agus polaitíochta
cauldron
»
in the cauldron of Middle East politics
i gcíor thuathail na polaitíochta sa Mheánoirthear
centre
»
the politics of the centre ground
polaitíocht an láir
civil war
»
the politics of the Civil War
polaitíocht Chogadh na gCarad
clash
»
their politics clash
níl siad ar aon fhocal faoi chúrsaí polaitíochta
class
»
class politics
polaitíocht aicmeach
colour
»
his politics are colouring his judgement
tá a chuid polaitíochta ag dul i gcion ar a bhreithiúnas
concerned
»
it's best to keep quiet as far as politics are concerned
is fearr fanacht i do thost maidir le cúrsaí polaitíochta
,
is fearr gan dada a rá i dtaca le cúrsaí polaitíochta
conformism
»
conformism is a major element in politics
tá nós láidir ann sa pholaitíocht géilleadh do ghnásanna an mhóraimh
consensus
»
consensus politics
polaitíocht na comhthola
,
polaitíocht an chomhdhearcaidh
cut
»
the cut and thrust of politics
gearradh agus sárú na polaitíochta
dabble
»
he dabbles in politics
tá lámh aige sa pholaitíocht
,
tá baint aige leis an bpolaitíocht
dalliance
»
she had a brief dalliance with politics
bhí sí ag plé leis an bpolaitíocht ar feadh tamaill
demotion
»
it reflects a further demotion of politics
léiríonn sé céim síos eile don pholaitíocht
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
politburo
polite
polite form
politely
politeness
politic
political
political analyst
political animal
political asylum
political commentator