Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
lay back
·
pay back
·
playback
·
claw back
·
payback
·
claim back
·
plate rack
·
splashback
·
beat back
·
buy back
EN > GA
GA > EN
play back
(
v + adv
)
TRANSITIVE
athsheinn
verb
c
m
u
athchas
verb
c
m
u
éist arís le
VP
you can play back the speech
is féidir leat éisteacht leis an óráid arís
→ féach
play
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
corner back
»
she plays at corner back
imríonn sí mar lánchúlaí sa chúinne
full back
»
she plays at full back
imríonn sí mar lánchúlaí
,
imríonn sí sna lánchúlaithe
half back
»
she plays at half back
imríonn sí mar leathchúlaí
,
imríonn sí sna leathchúlaithe
loose
»
the play is too loose at the back
tá an imirt róscaoilte sna cúil
,
tá an imirt ró-oscailte ag an gcúl
play
»
he played the ball into the back of the net
chuir sé an liathróid i gcúl na heangaí
play up
»
my back is playing up
tá mo dhroim ag cur as dom
,
tá mo dhroim do mo chrá
,
tá mo dhroim síos liom
revert
»
he reverted back to playing music
chuaigh sé ar ais ag seinm ceoil
right back
»
he plays right back
imríonn sé mar chúlaí deas
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
play about
play along
play area
play around
play at
play back
play centre
play dough
play down
play off
play on