Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
piled up
·
pipe up
·
spice up
·
fire up
·
give up
·
hike up
·
hole up
·
ice up
·
lie up
EN > GA
GA > EN
pile-up
(
also
pile up
)
1
noun
TRANSP
accident
carnadh
masc
c
m
u
2
noun
backlog of work etc
carn
masc1
c
m
u
the pile-up of work on my desk
an carn oibre atá ar mo dheasc
,
an moll oibre atá ar mo dheasc
Iontrálacha Gaolmhara
piled up
pile up
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
pile
»
we piled up the stones
rinneamar carn de na clocha
pile
»
leaves were piling up on the streets
bhí duilleoga ag carnadh ar na sráideanna
piled
»
they're piled up against the wall
tá siad carntha in aghaidh an bhalla
,
tá siad ina gcarn leis an mballa
pile up
»
the work is piling up
tá an obair ag carnadh
washing-up
»
there was a pile of washing-up after dinner
bhí go leor soithí le ní i ndiaidh an dinnéir
,
bhí a lán gréithe le ní tar éis an dinnéir
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
pile
pile driver
pile into
pile on
pile up
pile-up
piled
piled up
piles
pilfer
pilferage