Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
pierce
·
fierce
·
piece
·
tiered
·
divorced
·
fiercely
·
piercing
·
silenced
·
-piece
·
apiece
EN > GA
GA > EN
Foirm de
pierce
»
is ea
pierced
pierced
adjective
pollta
adj3
c
m
u
tollta
adj3
c
m
u
he has pierced ears
tá a chluasa pollta aige
,
tá poill ina chluasa aige
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
pierce
»
it pierced his armour
pholl sé a chathéide
,
chuir sé poll ina chathéide
,
chuaigh sé trína chathéide
pierce
»
he pierced a potato with his knife
sháigh sé a scian i bpráta
pierce
»
it pierced through the wood
pholl sé an t-adhmad
,
chuaigh sé tríd an adhmad
pierce
»
to get your ears pierced
do chluasa a fháil pollta
pierce
»
the wall is pierced by slits
tá sliotáin sa bhalla
pierce
»
the cavalry pierced the infantry line
ghearr an marcshlua trí líne na gcoisithe
,
rinne an marcshlua a mbealach trí líne na gcoisithe
pierce
»
sunshine pierced the clouds
scairt an ghrian trí na scamaill
pierce
»
a scream pierced the silence
réab scread an ciúnas
pierce
»
the news pierced my heart
ghoin an scéala go croí mé
,
chuaigh an scéala go croí ionam
pierce
»
he pierced a hole in the box
rinne sé poll sa bhosca
,
chuir sé poll sa bhosca
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
pied wagtail
piedmont
pier
pier glass
pierce
pierced
piercing
piercingly
piety
pig
pig iron