An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

personal

1. adjective individual2. adjective private3. adjective offensive4. adjective direct
phrases
1 adjective individualpearsanta adj3  c m udue to personal circumstances mar gheall ar chúinsí pearsantahe has personal experience of it tá taithí phearsanta aige airthat's my personal opinion sin mo thuairim phearsantait's a matter of personal preference braitheann sé ar an duine féin, ní lia duine ná tuairimit's very personal to me is rud an-phearsanta agam éthese entitlements are personal to the member is ag an mball go pearsanta atá na teidlíochtaí seopersonal development forbairt phearsantapersonal property maoin phearsantapersonal style stíl phearsantapersonal tutor teagascóir pearsanta 2 adjective privatepearsanta adj3  c m ucan I ask you something personal? an féidir liom ceist phearsanta a chur ort?leave my personal life out of it ná bac le mo shaol pearsantait's a personal call glao pearsanta atá annhe's a personal friend of mine is cara pearsanta liom éthis copy is for my own personal use is dom féin go pearsanta an chóip seo
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adjective offensivepearsanta adj3  c m usome of the criticism is very personal tá roinnt den cháineadh an-phearsantathey got personal about the issue d'éirigh siad pearsanta faoin gceista personal attack ionsaí pearsantaa personal insult masla pearsanta 4 adjective directpearsanta adj3  c m ushe took personal responsibility for it ghlac sí freagracht phearsanta ashe took a personal interest in the case chuir sé suim phearsanta sa chásI have no personal involvement in it níl aon bhaint phearsanta agam leis, níl aon bhaint agam leis go pearsanta
phrases

nothing personal

ní haon rud pearsanta éní chugatsa atáim

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile