Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
pensions
·
tension
·
pensioner
·
lesion
·
mansion
·
passion
·
pensive
·
session
·
version
·
pretension
EN > GA
GA > EN
pension
1
1
noun
pinsean
masc1
c
m
u
I'm living on my pension
táim ag brath ar mo phinsean
,
tá mé beo ar mo phinsean
pension scheme
scéim phinsin
to draw a pension
pinsean a tharraingt
2
verb
TRANSITIVE
pinsean a thabhairt do
pinsean a íoc le
pensions
noun
GOV
Pensions Board
an Bord Pinsean
phrasal verbs
pension off
1
(
v + adv
)
person
TRANSITIVE
cuir amach ar pinsean
2
(
v + adv
)
equipment etc
TRANSITIVE
caith i dtraipisí
c
m
u
faigh réidh le
c
m
u
pension
2
noun
TOUR
teach ósta
c
m
u
pension
foreign
Iontrálacha Gaolmhara
disablement pension
old age pension
pension age
pension book
pension off
pensions
personal pension
retirement pension
stakeholder pension
state pension
widow's pension
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
begrudge
»
we don't begrudge them their pensions
nílimid ag maíomh a gcuid pinsean orthu
,
ní mór linn dóibh a gcuid pinsean
,
nílimid i ndiaidh a bpinsin orthu
contribution
»
pension contributions
ranníocaíochtaí pinsin
contributory
»
contributory pension
pinsean ranníocach
dip into
»
they had to dip into the pension fund
bhí orthu tarraingt as an gciste pinsin
,
bhí orthu airgead a tharraingt as an gciste pinsin
fund
»
pension fund
ciste pinsean
generous
»
he has a generous pension
tá pinsean breá mór aige
go up
»
the pension went up two euro a week
d'ardaigh an pinsean dhá euro sa tseachtain
income-based
»
income-based pension
pinsean bunaithe ar ioncam
invalidity
»
invalidity pension
pinsean easláine
live
1
»
she's living off her pension
tá sí ag maireachtáil ar a pinsean
,
tá sí beo ar a pinsean
old age pension
»
contributory old age pension
pinsean seanaoise ranníocach
omega
»
it's the complete alpha to omega on pensions
tá gach eolas a d'fhéadfadh a bheith uait faoi phinsin le fáil ann
plan
»
pension plan
plean pinsin
portable
»
portable pension
pinsean inaistrithe
pot
»
a pension pot
ciste pinsin
receipt
»
to be in receipt of a pension
bheith ag fáil pinsin
receiver
»
pension receivers
daoine a fhaigheann an pinsean
retire
»
to retire on a pension
dul amach ar pinsean
scrape by
»
we scraped by on my pension
bhíomar beo ar éigean ar mo phinsean
slash
»
they've had their pensions slashed
gearradh a gcuid pinsean go mór
Tuilleadh torthaí »
EN > GA
GA > EN
pension
Cuardach Droim ar Ais
- NB Is foclóir
Béarla-Gaeilge
é seo.
Tuilleadh eolais
...
pension
2
»
teach ósta
,
pension
Brabhsáil an t-innéacs
penny post
penny stock
penny whistle
penny-pincher
penpal
pension
pension age
pension book
pensionable
pensioner
pensive
