Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
paltry
·
pantry
·
pasture
·
Bantry
·
astray
·
gantry
·
palmistry
·
pasta
·
paste
·
pastel
EN > GA
GA > EN
pastry
FOOD
1
noun
dough
taosrán
masc1
c
m
u
2
noun
small cake
císte
masc4
c
m
u
cáca beag
Iontrálacha Gaolmhara
Danish pastry
filo pastry
pastry brush
pastry case
pastry chef
pastry cook
pastry shell
puff pastry
shortcrust pastry
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
ball
»
he rolled the pastry up into a ball
rinne sé meall den taosrán
buttery
»
buttery pastry
taosrán ime
cheat
»
you can cheat and buy the pastry
is féidir aicearra a ghearradh agus an taosrán a cheannach
crisp
»
crisp the pastry in the oven
brioscaigh an taosrán san oigheann
flute
»
flute the pastry with your fingers
déan cuislí ar an taosrán le do mhéara
lattice
»
a lattice of pastry strips
laitís de stiallacha taois
layer
»
the pastry is layered
bíonn an taosrán ina shraitheanna os cionn a chéile
refrigerate
»
he refrigerated the pastry for two hours
chuir sé an taos sa chuisneoir ar feadh dhá uair an chloig
roll
»
roll the pastry with a rolling pin
roll an taos le crann fuinte
,
déan an taos a rolladh amach le crann fuinte
shrinkage
»
it stops the shrinkage of the pastry
cuireann sé bac ar an taos crapadh
threesome
»
the fruit, pastry and cinnamon made a delicious threesome
bhí na torthaí, an taos agus an cainéal an-bhlasta le chéile
trim
»
she trimmed the edges of the pastry with a knife
ghearr sí imeall an taosráin le scian
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
pastime
pastor
pastoral
pastoralist
pastrami
pastry
pastry brush
pastry case
pastry chef
pastry cook
pastry shell