Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
passport
·
classwork
·
crossword
·
pass for
·
pass off
·
pass on
·
pass out
·
passbook
·
passion
·
passout
EN > GA
GA > EN
password
1
noun
COMP
pasfhocal
masc1
c
m
u
2
noun
MIL
focal faire
c
m
u
Iontrálacha Gaolmhara
password protected
password protection
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
assign
»
he was assigned a new password
sannadh pasfhocal nua dó
,
tugadh pasfhocal nua dó
authentication
»
password authentication
fíordheimhniú pasfhocail
case-sensitive
»
the password is case-sensitive
tá an pasfhocal cásíogair
echo
»
passwords are not echoed on the screen
ní sheoltar macalla na bpasfhocal chuig an scáileán
enter
»
enter your password
cuir isteach do phasfhocal
individual
»
each individual user has a password
tá pasfhocal ag gach úsáideoir ar leith
invalid
»
your password is invalid
níl do phasfhocal bailí
keep
»
keep your password in a safe place
coinnigh do phasfhocal in áit shábháilte
keep
»
keep the password to yourself
coinnigh an pasfhocal agat féin
necessary
»
it might be necessary to change your password
b'fhéidir go gcaithfeá do phasfhocal a athrú
,
b'fhéidir go mbeadh ort do phasfhocal a athrú
override
»
they overrode the password protection
sháraigh siad an chosaint phasfhocail
password protection
»
it has password protection
tá cosaint phasfhocail air
prompt
»
you'll be prompted for your password
iarrfar ort do phasfhocal a chur isteach
punch in
»
he punched in his password
chuir sé a phasfhocal isteach
,
chlóscríobh sé a phasfhocal
register
»
you must register for a password
ní mór duit clárú le haghaidh pasfhocail
remembered
»
an easily remembered password
pasfhocal ar furasta é a mheabhrú
,
pasfhocal ar furasta cuimhneamh air
reset
»
to reset a password
pasfhocal a athshocrú
reuse
»
the password shouldn't be reused
níor cheart an pasfhocal a úsáid arís
shall
»
you shall not disclose your password to anyone
ní ligfidh tú do phasfhocal le haon duine
somewhere
»
keep your password somewhere safe
coinnigh do phasfhocal in áit shábháilte
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
Passover
passport
passport control
passport photo
passport photograph
password
password protected
password protection
past
past life regression
past master
