Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
pally
·
all
·
ball
·
call
·
fall
·
gall
·
hall
·
mall
·
pail
·
pal
EN > GA
GA > EN
pall
1.
noun
of smoke etc
2.
noun
negative feeling
3.
noun
REL
archbishop's vestment
4.
noun
cloth over coffin
5.
noun
Y-shaped design
6.
verb
become tiresome
1
noun
of smoke etc
brat
masc1
c
m
u
scamall
masc1
c
m
u
a pall of smoke
scamall deataigh
2
noun
negative feeling
néal bróin
brat bróin
scamall
masc1
c
m
u
the news cast a pall over them
d'fhág an scéala faoi néal bróin iad
3
noun
REL
archbishop's vestment
páilín
masc4
c
m
u
4
noun
cloth over coffin
páilín
masc4
c
m
u
5
noun
Y-shaped design
páilín
masc4
c
m
u
6
verb
become tiresome
INTRANSITIVE
téigh chun leadráin
c
m
u
éirigh leamh
PhrV
the novelty began to pall after a while
d'éiríomar tuirseach de tar éis tamaill
,
tar éis tamaill ní raibh aon nuacht againn ann níos mó
Iontrálacha Gaolmhara
pall-bearer
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
pal
»
he palled around with Seán
bhí sé cairdiúil le Seán
,
bhí sé mór le Seán
pal
»
they palled around together
bhí siad mór le chéile
,
bhídís ag dul thart le chéile
pal
»
she palled up with the new girl
d'éirigh sí mór leis an gcailín nua
,
rinne sí cairdeas leis an gcailín nua
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
paling
paling fence
palisade
palisade fence
palisade mesophyll
pall
pall-bearer
palladium
pallbearer
pallet
palliative