Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
ouster
·
bolster
·
booster
·
coaster
·
holster
·
lobster
·
mobster
·
monster
·
mystery
·
rooster
EN > GA
GA > EN
oyster
1
noun
ZOOL
,
COOK
oisre
masc4
c
m
u
oyster farming
feirmeoireacht oisrí
2
noun
(
also
oyster white
)
COL
geal na hoisre
3
adjective
(
also
oyster white
)
COL
off-white in colour
ar dhath geal na hoisre
an oyster dress
gúna ar dhath geal na hoisre
Iontrálacha Gaolmhara
oyster bed
oyster sauce
oyster white
pearl oyster
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
culture
»
oyster culture
saothrú oisrí
dredge for
»
they were dredging for oysters
bhí siad ag dreideáil le haghaidh oisrí
season
»
oysters are still in season
tá na hoisrí i séasúr fós
,
tá séasúr na n-oisrí ann go fóill
,
is é biaiste na n-oisrí go fóill é
world
»
the world is your oyster
tá an domhan i gcroí do bhoise agat
,
tá an saol ar bhos do chamáin agat
,
tá an saol ar do thoil agat
,
tá tú ar do chomhairle féin
I feel like the world is my oyster today
feictear dom inniu go bhfuil an saol ar mo thoil agam
,
feictear dom inniu go bhfuil mé i mo mháistir ar an domhan
,
is dóigh liom go bhfuil an saol ar mo chomhairle féin agam inniu
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
oxygen mask
oxygen tank
oxygen tent
oxygenate
oxymoron
oyster
oyster bed
oyster sauce
oyster white
oystercatcher
ozone