Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
woven
·
even
·
omen
·
open
·
over
·
doyen
·
dozen
·
given
·
haven
·
liven
EN > GA
GA > EN
oven
noun
oigheann
masc1
c
m
u
bake it in a pre-heated oven
bácáil é in oigheann atá téite roimh ré
oven cleaner
glantóir oighinn
phrases
like an oven
the office was like an oven
bhí an oifig ina tine bhruite
,
bhí teas bocht san oifig
Iontrálacha Gaolmhara
bastable oven
fan oven
gas oven
microwave oven
oven chip
oven dish
oven glove
oven-ready
oven ready
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
alternately
»
boil it or alternately cook it in the oven
bruith é nó más mian leat déan é a chócaráil san oigheann
bit
»
leave it in the oven for an hour and a bit
fág san oigheann é ar feadh corradh agus uair an chloig
bun
»
to have a bun in the oven
informal
bheith ag gabháil aniar
informal
,
bheith leagtha suas
very informal
bung
»
bung it in the oven
caith isteach san oigheann é
,
sáigh san oigheann é
clock
»
the oven clock is broken
tá clog an oighinn briste
crisp
»
crisp the pastry in the oven
brioscaigh an taosrán san oigheann
deep clean
»
to deep clean an oven
oigheann a sciúradh
,
oigheann a ghlanadh i gceart
greasy
»
a greasy oven
oigheann gréisceach
heat
»
the food is heating in the oven
tá an bia ag téamh san oigheann
medium
»
bake in a medium oven
bácáil é in oigheann atá cuibheasach te
mitt
»
oven mitt
miotóg oighinn
moderate
»
in a moderate oven
in oigheann atá measartha te
oven-ready
»
oven-ready chips
sceallóga inoighinn
,
sceallóga atá réidh le cur san oigheann
-ready
»
an oven-ready duck
lacha atá réidh le cur san oigheann
remove
»
remove the dish from the oven
tóg an mhias amach as an oigheann
slow
»
bake it in a slow oven
bácáil in oigheann ar theas íseal é
tabletop
»
a tabletop oven
oigheann boird
,
oigheann tábla
turn
»
turn the oven to 200°
cas an t-oigheann chuig 200°
,
cuir an t-oigheann ar 200°
warm
»
a warm oven
oigheann te
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
ouzo
oval
ovarian
ovary
ovation
oven
oven chip
oven dish
oven glove
oven ready
oven-ready
