Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
old-timer
·
core time
·
down time
·
full time
·
gold mine
·
home time
·
lead time
·
some time
·
double time
EN > GA
GA > EN
old-time
1
adjective
old-fashioned
den seandéanamh
c
m
u
an old-time cottage
teachín den seandéanamh
old-time farmers
feirmeoirí den seandéanamh
2
adjective
DANC
old-time dance
damhsa ar an tseanstíl
,
rince ar an tseanstíl
3
adjective
MUS
old-time music
seancheol tíre
Iontrálacha Gaolmhara
old-timer
old-time waltz
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
dust
»
it's time to dust down the old tunes
tá sé in am na seanphoirt a thabhairt ar ais
go on
»
she was always going on about the old times
bhíodh sí de shíor ag caint faoin sean-am
,
bhíodh sí i gcónaí ag caint ar na laethanta a bhí
high
»
to have a high old time
informal
an-spórt a bheith agat
,
an-chraic go deo a bheith agat
old
»
it was like old times
bhí sé ar nós na seanlaethanta
,
ba gheall leis na seanlaethanta é
old-timer
»
I'm just an old-timer
níl ionamsa ach seanduine
rare
»
to have a rare old time
we had a rare old time at the weekend
bhí an-spórt againn ar an deireadh seachtaine
,
bhí am ar dóigh againn ag an deireadh seachtaine
,
bhaineamar súp as an deireadh seachtaine
romanticise
»
they romanticise about the old times
bíonn dearcadh rómánsach acu ar na laethanta a bhí
times
»
a talk about old times
dreas comhrá faoi na seanlaethanta
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
old wives' tale
old woman
old-fashioned
old-fashioned waltz
old-style
old-time
old-time waltz
old-timer
old-world
olde
olden