An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

nosedive

1. noun sudden large drop2. noun sudden deterioration3. noun by aircraft4. verb suddenly drop in value5. verb suddenly deteriorate6. verb of aircraft 1 noun sudden large droptitim thobann  c m utobthitimprofits took a nosedive thit na brabúis go tobann, thit an tóin as brabúisthe figures went into a nosedive thit na figiúirí féachana go tobannthere's been a nosedive in demand tá titim shuntasach ar an éileamh 2 noun sudden deteriorationmeath tobannit contributed to the economic nosedive chuir sé leis an meath a tháinig ar an ngeilleagarmy self-confidence took a nosedive chaill mé muinín ionam féin go tobannshe feared that the business was going into nosedive bhí eagla uirthi go dtitfeadh an tóin as an ngnó
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun by aircraftsocthumadh masc  c m uthe nosedive scared the passengers scanraigh an socthumadh na paisinéirí 4 verb suddenly drop in value INTRANSITIVEtit go tobann  c m uthe Dollar nosedived to an all-time low thit an Dollar níos ísle ná riamhprices nosedived thit praghsanna go mór 5 verb suddenly deteriorate INTRANSITIVEclis verb  c m uthe economy nosedived chlis ar an ngeilleagarafter that film his career nosedived thit an tóin as a shaol gairmiúil i ndiaidh an scannáin sin 6 verb of aircraft INTRANSITIVEsocthum  c m usocthumadh a dhéanamhthe plane nosedived rinne an t-eitleán socthumadh