An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: may · amyl · army · gamy · many · mayo · myna · myth
  • EN > GA
  • GA > EN

my

1 determiner possessive adjectivemo  c m uan ... s'agammy leg is sore tá mo chos tinn, tá an chos s'agam nimhneachhe has my number tá m'uimhir aigewhere's my money? cá bhfuil mo chuid airgid?my hair is wet tá mo chuid gruaige fliuchI have my own problems tá mo chuid deacrachtaí féin agamthe rest of my life an chuid eile de mo shaolit's in my folder tá sé i m'fhillteánit was under my coat bhí sé faoi mo chótaspeak to my father labhair le m'athairmy mother's house teach mo mhátharat the start of my journey ag tús mo thuraishalf my time is gone tá leath mo chuid ama caite
► (emphatic)
mo ...-samo ...-sean ... s'agamsathat's not my car ní hé sin mo charrsa, ní hé sin an carr s'agamsamy number is wrong tá m'uimhirse mícheart, tá an uimhir s'agamsa contráiltedon't spend my money ná caith mo chuid airgidse, ná caith mo chuidse airgidthe door of my house is blue tá doras mo thíse gorm, tá doras an tí s'agamsa gorm
2 determiner with gerundmy being there didn't help níor chabhraigh sé go raibh mise annthe possibility of my not signing it an fhéidearthacht nach síneoinn éI stopped my arguing stad mé de bheith ag argóint
phrases

my!

(also

my my!

, oh my!

, my, oh my!

) go sábhála Dia sinn!a thiarcais!  c m udar fia!my, what big feet you have! go sábhála Dia sinn, nach agat atá na cosa móra!oh my, that's scary! a thiarcais, tá sé sin scanrúil!

my God!

(also

my goodness!

, my gosh!

) go sábhála Dia sinn!Dia ár sábháil!Dia linn!

my dear

1 (also

my love

, my darling

) affectionateyes, my dear? sea, a stór?; sea, a ghrá?; sea, a thaisce?
2 contradicting or rebukinga chroí  c m ua stór  c m umy dear fellow a dhuine chóir

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile