An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: murderer · border · burden · girder · herder · larder · mender · minder · murderess · murderous
  • EN > GA
  • GA > EN

murder

1. noun homicide2. noun unpleasant experience3. verb kill sb4. verb punish severely5. verb cause damage to6. verb defeat7. verb do sth with lack of skill8. verb consume
phrases
1 noun homicidedúnmharú masc  c m ushe committed murder rinne sí dúnmharú, dhúnmharaigh sí duinehe was charged with attempted murder cuireadh iarracht ar dhúnmharú ina leiththey were responsible for his murder iadsan a bhí freagrach as é a dhúnmharú 2 noun informal unpleasant experiencethe wind was murder bhí an ghaoth damanta, bhí gaoth an diabhail annback pain is murder mharódh pian droma thú, crá croí í pian sa droim
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb kill sb TRANSITIVEdúnmharaigh verb  c m uto murder sb duine a dhúnmharúher son was brutally murdered dúnmharaíodh a mac go brúidiúil 4 verb informal punish severely TRANSITIVEmaraigh verb  c m utacht verb  c m uI'll murder that idiot! maróidh mé an pleidhce sin! 5 verb informal cause damage to TRANSITIVEscrios verb  c m umill verb  c m uthose shoes will murder your feet millfidh na bróga sin do chosa, déanfaidh na bróga sin an diabhal ar do chosa 6 verb informal defeat TRANSITIVEslad a dhéanamh ar  c m ubia míoltóg a dhéanamh de  c m uwe murdered them rinneamar scrios orthu, rinneamar slad orthuthey're going to get murdered déanfar bia míoltóg díobh 7 verb informal do sth with lack of skill TRANSITIVEpraiseach a dhéanamh de  c m uscrios verb  c m umill verb  c m uthey murdered the song rinne siad praiseach cheart den amhrán 8 verb informal consume TRANSITIVEI could murder a plate of stew d'alpfainn pláta strúisín le fonn, is sásta a d'íosfainn pláta strúisín
phrases

murder will out

proverb filleann an feall ar an bhfeallaire

to scream blue murder

(also

to yell blue murder

) míle murdar a chur asatshe screamed blue murder chuir sí míle murdar aisti, bhí sí ag béicíl in ard a cinn is a gutha

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile