Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
motorboat
·
motorhome
·
motoring
·
motorised
·
motorist
·
motorized
·
motor drive
·
motor home
·
motor race
·
motorcycle
EN > GA
GA > EN
motorbike
noun
gluaisrothar
masc1
c
m
u
rothar gluaiste
c
m
u
he came by motorbike
tháinig sé ar ghluaisrothar
modifier
gluaisrothair
gs as adj
c
m
u
motorbike licence
ceadúnas gluaisrothair
motorbike rider
gluaisrothaí
masc4
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
approach
»
we heard a motorbike approaching
chualamar gluaisrothar ag teacht inár dtreo
,
chualamar gluaisrothar ag teacht chugainn
back
»
she went there on the back of his motorbike
chuaigh sí ann ar chúl a ghluaisrothair
burn
»
a motorbike came burning down the street
tháinig gluaisrothar síos an tsráid ar luas lasrach
clapped-out
»
a clapped-out motorbike
gliogar de ghluaisrothar
,
gluaisrothar atá ar an dé deiridh
infatuation
»
they have an infatuation with motorbikes
tá an-dúil go deo acu i ngluaisrothair
,
tá siad craiceáilte faoi ghluaisrothair
,
tá leannán orthu maidir le gluaisrothair
race
»
he used to race motorbikes
bhíodh sé ag rásaíocht gluaisrothar
roar
»
a motorbike roared past us
chuaigh gluaisrothar ag réabadh tharainn
throttle up
»
she throttled up the motorbike
scóig sí an gluaisrothar
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
motor sport
motor tricycle
motor vehicle
motor vessel
motor yacht
motorbike
motorboat
motorcar
motorcycle
motorcycle outrider
motorcycling