moment
1 noun point in timenóiméad masc1 bomaite masc4 I'll always remember that moment beidh cuimhne go deo agam ar an nóiméad sinno particular moment stands out ní sheasann aon am ar leith amachthat could happen at any given moment d'fhéadfadh sé sin tarlú am ar bithat that moment ag an bpointe sin, díreach ansinyou came just at the right moment tháinig tú díreach ag an am ceart, tháinig tú díreach in amfrom that moment on as sin amach, ón uair sin i leithuntil that moment go dtí sin, go dtí an nóiméad sin, go dtí an bomaite sin 2 noun significant timeit was a crucial moment tráth ríthábhachtach a bhí annit was a defining moment in Irish history cor cinniúnach i stair na hÉireann a bhí annthat was his greatest moment ba é sin an lá ab fhearr riamh aigethere have been some memorable moments ní dhearmadfar go deo cuid de na rudaí a tharlait was a proud moment for all of us bhíomar go léir an-bhródúilTaispeáin iontráil iomlán
3 noun short timenóiméad masc1 bomaite masc4 I'll only be a moment ní bheidh mé ach nóiméad, ní bheidh mé ach dhá mheandar, ní bheidh mé ach bomaiteshe was back a moment later bhí sí ar ais ar an nóiméad, tháinig sí ar ais ar an bpointe, tháinig sí ar ais i mbomaitethere was a moment's silence bhí ciúnas ann ar feadh bomaite, bhí ciúnas ann ar feadh meandairI never have a spare moment ní bhíonn nóiméad le spáráil agam, ní bhíonn bomaite agamI'm ready to go at a moment's notice tá mé réidh le fágáil láithreach, tá mé réidh le himeacht ar an mbomaite, níl uaim ach gaoth an fhocail agus buailfidh mé bótharcome over here for a moment tar anseo nóiméad, gabh anall anseo bomaiteI fell asleep for a moment bhí mé meandar i mo chodladh, thit mé i mo chodladh bomaitein a moment ar ball beag, i gceann nóiméid, i gceann bomaiteI bought it in a moment of madness bhuail scal éigin mé agus cheannaigh mé é 4 noun opportunitydeis fem2 faill fem2 uain fem2 she grasped her moment to ask him ghlac sí lena seans ceist a chur air, thapaigh sí a deis ceist a chur airwe had to wait until the right moment came b'éigean dúinn fanacht gur tháinig an t-am ceartnow isn't a good moment ní am maith é seo, is drocham é seoat the last moment ag an nóiméad deiridh, ag an mbomaite deireanach 5 noun importancetábhacht fem3 it's of special moment in the Church's history tá tábhacht ar leith leis i stair na hEaglaisetheir points of view are of little moment is beag tábhacht atá lena gcuid tuairimí, ní fiú bacadh lena gcuid tuairimí 6 noun PHYS effectmóimint fem2 bending moment móimint lúbthachta 7 noun STAT quantitymóimint fem2 geometrical moment móimint gheoiméadrach