Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
codify
·
mollify
·
moodily
·
mortify
·
bodily
·
edify
·
modish
·
notify
·
premodify
·
modality
EN > GA
GA > EN
modify
1.
verb
change
2.
verb
BIOL
during evolution etc
3.
verb
COMP
data, file etc
4.
verb
LING
meaning of word or phrase
1
verb
change
TRANSITIVE
athraigh
verb
c
m
u
mionathraigh
verb
c
m
u
to modify a text
athruithe a dhéanamh ar théacs
they slightly modified the design
rinne siad mionathrú ar an dearadh
the process is being heavily modified
tá bunathrú á dhéanamh ar an bpróiseas
2
verb
BIOL
during evolution etc
TRANSITIVE
modhnaigh
verb
c
m
u
3
verb
COMP
data, file etc
TRANSITIVE
mionathraigh
verb
c
m
u
4
verb
LING
meaning of word or phrase
TRANSITIVE
cáiligh
verb
c
m
u
Iontrálacha Gaolmhara
genetically engineered
genetically modified
modified
post-modify
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
genetically modified
»
genetically modified wheat
cruithneacht ghéinmhodhnaithe
genetically modified
»
genetically modified food
bia a ndearnadh innealtóireacht ghéiniteach air
modified
»
it's a modified version
is leagan mionathraithe é
,
is leagan é a bhfuil athruithe déanta air
reserve
»
we reserve the right to modify the criteria
coimeádaimid an ceart againn féin na critéir a leasú
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
modicum
modifiable
modification
modified
modifier
modify
modish
modular
modulate
modulated
modulation
