Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
fetal
·
meal
·
medal
·
petal
·
foetal
·
methyl
·
mettle
·
metalled
·
metallic
·
methanol
EN > GA
GA > EN
metal
1
noun
IND
,
CHEM
,
MIN
material
miotal
masc1
c
m
u
it's made out of metal
as miotal atá sé déanta
modifier
miotail
gs as adj
c
m
u
metal bar
barra miotail
metal railings
ráillí miotail
2
noun
MUS
genre of music
miotal trom
c
m
u
Iontrálacha Gaolmhara
base metal
death metal
heavy metal
metal detector
metal detectorist
metal fatigue
metalled
noble metal
non-metal
precious metal
scrap metal
sheet metal
thrash metal
transition metal
white metal
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
alkali
»
alkali metal
miotal alcaile
alkaline
»
alkaline earth metal
miotal cré-ailcealach
attract
»
a magnet attracts metal
aomann maighnéad miotal
bare
»
the paint was down to bare metal
bhí miotal le feiceáil tríd an bpéint
,
bhí miotal ag teacht ris tríd an bpéint
bedstead
»
metal bedstead
leaba iarainn
come up
»
the metal came up sparkling
fágadh an miotal ag glioscarnach
,
bhí an miotal ag glioscarnach ina dhiaidh
composite
»
it's a composite of plastic and metal
is cumasc de phlaisteach agus de mhiotal é
corrode
»
the metal is corroding
tá an miotal á chreimeadh
cover
»
they put a metal cover over the open hearth
chuir siad cumhdach miotail ar an teallach oscailte
cut
»
it won't cut metal
ní ghearrfaidh sé miotal
dense
»
a dense metal
miotal dlúth
expand
»
metal expands when heated
forbraíonn miotal nuair a théitear é
expanded
»
expanded metal
miotal leata
filing
»
metal filings
mionrabh mhiotail
,
séibhíní miotail
,
scamhacháin mhiotail
fluid
»
the metal becomes fluid
éiríonn an miotal leachtach
forge
»
to forge metal
miotal a ghaibhniú
found
»
to found metal
miotal a theilgean
gash
»
gash metal
fuílleach miotail
-gauge
»
heavy-gauge metal
miotal tiubh
granulated
»
granulated metal
miotal meilte
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
metabolism
metabolite
metabolize
metacarpal
metacarpal bone
metal
metal detector
metal detectorist
metal fatigue
metalanguage
metalinguistic
