Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
aid
·
laid
·
mad
·
mail
·
maim
·
main
·
mid
·
paid
·
raid
·
said
EN > GA
GA > EN
maid
1
noun
servant, cleaner
cailín aimsire
c
m
u
she worked as a maid
bhí sí ina cailín aimsire
2
(
also
room maid
)
noun
cleaner in hotel
glantóir
masc3
c
m
u
3
noun
young woman
ógbhean
fem
c
m
u
maighdean óg
c
m
u
cailín
masc4
c
m
u
Iontrálacha Gaolmhara
kitchen maid
maid of honour
maid service
room maid
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
fair
»
a fair maid
literary
ógbhean álainn
,
bruinneall
literary
fem2
maid of honour
»
who was her maid of honour?
cé a bhí mar bhean choimhdeachta aici?
,
cé a sheas léi?
work
»
maid of all work
she was a maid of all work
bean í a dhéanadh gach cineál oibre
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
Mahican
mahjong
mahogany
mahogany tree
mahogany-coloured
maid
maid of honour
maid service
maiden
maiden name
maiden speech