lucky
1 adjective personámharach adj1 ádhúil adj2 she was lucky there bhí an t-ádh uirthi ansin, bhí an t-ádh léi ansinthey were extremely lucky to escape bhí an t-ádh dearg orthu éalú, bhí an t-ádh ina rith orthu gur éalaigh siadit'll still be there, if you're lucky beidh sé ann go fóill, má bhíonn an t-ádh leatwe were lucky with the weather bhí an t-ádh orainn leis an aimsir, bhí ádh na haimsire linnshe was lucky she wasn't knocked down bhí an t-ádh uirthi nár leagadh í, toil Dé nár leagadh íI was lucky in having a job bhí an t-ádh orm go raibh post agam, bhí sé d'ádh orm post a bheith agamshe was born lucky rugadh an sonas léi, rugadh an rath léishe's never been lucky in love ní raibh lá sonais riamh uirthi ó thaobh cúrsaí grá dewho's the lucky man? cé hé an fear sona?you can count yourself lucky that I came bí buíoch gur tháinig mise, is mór an mhaith duit gur tháinig misethe lucky winner will be named ainmneofar an buaiteoir ádhúil 2 adjective circumstance etcámharach adj1 ádhúil adj2 isn't it lucky that he was here! nach ámharach go raibh sé anseo!, nach mór an gar go raibh sé anseo!the weather was great - how lucky! bhí an aimsir thar barr - nach maith mar a tharla!, bhí an aimsir go hiontach - moladh le Dia!he had a lucky break bhí an t-ádh air, bhí an t-ádh ag rith leisit was a lucky guess on her part de sheans a thomhais sí élucky for me, the bus was late ar an dea-uair domsa, bhí an bus deireanach; bhí an t-ádh orm go raibh an bus mallTaispeáin iontráil iomlán
3 adjective number, place, etcsona adj3 what's your lucky number? cén uimhir shona atá agat?red is a lucky colour in China is dath sona é an dearg sa tSínshe's wearing her lucky jumper tá a geansaí sonais uirthi, tá geansaí an áidh uirthi