An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: bloom · gloom · boom · doom · loam · loo · look · loon · loop · loot
  • EN > GA
  • GA > EN

loom

1. verb seem likely to happen2. verb of sth scheduled3. verb appear as large shape4. noun TEXT for weaving
phrases
 1 verb seem likely to happen INTRANSITIVEbheith romhat  c m ubheith ag teacht chugatbheith i ndán duit  c m udisaster looms on the horizon if this continues tá tubaiste romhainn má leanann sé seo ar aghaidh, tubaiste atá ar an mbealach má leantar de seowar is looming tá cogadh ag bagairt 2 verb of sth scheduled INTRANSITIVEbheith romhat  c m ubheith chugatbheith i ndán duit  c m uas decision day looms ... agus lá na cinniúna ag teannadh linn ...
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb appear as large shape INTRANSITIVEnocht verb  c m ua tall shape loomed in front of me nocht cruth ard os mo chomhair, d'éirigh sonra ard aníos os mo chomhairthe lights of the city were looming in the distance bhí soilse na cathrach le feiceáil i bhfad i gcéin, bhí soilse na cathrach ag nochtadh i bhfad i gcéin 4 noun TEXT for weavingseol masc1  c m u
phrases

loom large

 1 be important considerationbheith ina scéal mórbheith ina cheist mhórthis issue now looms large with the forthcoming elections is ceist mhór anois í seo agus na toghcháin díreach romhainn 2 appear as large shapenocht ina chnap romhatnocht ina thoirt os do chomhaira foreign ship loomed large in the harbour thaibhsigh long mhór choimhthíoch sa chuan

Brabhsáil an t-innéacs

© IDM & Foras na Gaeilge 2013-2025
Consent Management