Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
look after
·
come after
·
make after
·
take after
·
ask after
·
floodwater
·
get after
·
go after
·
keep after
EN > GA
GA > EN
looked-after
adjective
SOCIOL
child: in care
atá faoi chúram
they offer support to looked-after teenagers
cuireann siad tacaíocht ar fáil do dhéagóirí atá faoi chúram
→ féach
look
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
everything
»
everything looked hopeless after that
ní raibh ábhar dóchais in aon rud ina dhiaidh sin
look after
»
we were well looked after
tugadh aire mhaith dúinn
,
amharcadh inár ndiaidh go maith
look after
»
she looked after the house for her brother
thug sí aire don teach dá deartháir
,
d'amharc sí i ndiaidh an tí dá deartháir
restoration
»
the building looked great after its restoration
bhí cuma iontach ar an bhfoirgneamh i ndiaidh a athchóirithe
so
»
he looked after me, so to speak
thug sé aire dom, mar a déarfá
the lame
»
they looked after the sick and the lame
thug siad aire dóibh siúd a bhí tinn agus bacach
whim
»
he looked after our every whim
thug sé gach aire dúinn
,
chuir sé gach cóir orainn
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
look up to
look-out
look-see
look-up
lookalike
looked-after
looker
looker-on
-looking
looking glass
lookout