Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
left winger
·
left-winger
·
left field
·
right wing
·
cleft lip
·
east wind
·
flowing
·
get with
·
lacewing
EN > GA
GA > EN
left-wing
adjective
POL
ar an eite chlé
c
m
u
(de chuid) na heite clé
a left-wing party
páirtí de chuid na heite clé
she's very left-wing
tá sí go mór i bhfách leis an eite chlé
Iontrálacha Gaolmhara
left wing
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
demonology
»
all the stock characters of left wing demonology
gach badhbh badhbh de chuid na heite clé
expressive
»
it's more expressive of right-wing rather than left-wing sentiments
is mó a léiríonn sé tuairimí na heite deise ná tuairimí na heite clé
left wing
»
the left wing
an eite chlé
left wing
»
the left wing
an cliathán clé
neuter
»
the left wing of the party were neutered by that move
d'fhág an gníomh sin eite chlé an pháirtí ceansaithe
shift
»
a shift towards the left wing
bogadh i dtreo na heite clé
tilt
»
they would tilt towards the left wing
bheadh claonadh i dtreo na heite clé acusan
,
bheadh luí acusan leis an eite chlé
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
left-handed
left-handedness
left-hander
left-luggage office
left-of-centre
left-wing
left-winger
leftist
leftmost
leftover
leg