An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: Hague · Prague · beagle · colleague · dengue · eagle · langue · lease · leave · meagre
  • EN > GA
  • GA > EN

league

1. noun SPOR in sport2. noun performance classification3. noun set of similar people or things4. noun POL, HIST alliance5. noun MEAS, HIST unit of distance6. verb ally or be allied
phrases
1 noun SPOR in sportsraith fem2  c m usraithchomórtas masc1  c m uthey finished bottom of the league chríochnaigh siad ag bun na sraithethe football league an tsraith pheile, an sraithchomórtas peile 2 noun performance classificationtábla masc4  c m uthey're in the top league of companies tá siad ar bharr thábla na gcomhlachtaí
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun set of similar people or thingsto be in the same league as sth bheith chomh maith le rud, bheith ar comhchéim le rudhe's not in the same league as yourself níl sé chomh maith leatsa, níl sé ar dhóigh ar bith inchurtha leatsashe's in a league of her own níl a sárú le fáilhe's out of her league níl seans aici air 4 noun POL, HIST allianceconradh masc3  c m uléig fem2  c m uthe Land League Conradh na Talún 5 noun MEAS, HIST unit of distanceléig fem2  c m u 6 verb ally or be allied
TRANSITIVEtéigh i gcomhcheilg lecomhcheilg a dhéanamh lethey leagued themselves together against the king chuaigh siad i gcomhcheilg le chéile in éadan an rí, rinne siad comhcheilg in aghaidh an rí
INTRANSITIVEbheith i gcomhcheilgcomhcheilg a dhéanamhtéigh i gcomhcheilghe leagued with the enemy bhí sé i gcomhcheilg leis an namhaid
phrases

to be in league with sb

bheith i bpáirt le duinebheith i mbun comhcheilge le duine

to be leagues ahead

bheith i bhfad Éireann níos fearrbheith i bhfad chun cinnit's leagues ahead of other editions tá sé i bhfad Éireann níos fearr ná eagráin eile

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile