An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: infirm · informal · informed · informer · conform · uniform · deform · infer · inform on · informant
  • EN > GA
  • GA > EN

inform

1 verb tell
TRANSITIVEabair le PhrV  c m uinis do PhrV  c m ucuir ar an eolas  c m ucuir in iúl do  c m udid you inform the school? an ndúirt tú leis an scoil?, ar chuir tú an scoil ar an eolas?she informed us that she's leaving chuir sí in iúl dúinn go bhfuil sí ag fágáilhe was informed of the change dúradh leis faoin athrú, insíodh dó faoin athrú, cuireadh an t-athrú in iúl dóhas the board been informed of this? an bhfuil an bord curtha ar an eolas faoi seo?, an ndúradh leis an mbord faoi seo?we regret to inform you that ... is oth linn a chur in iúl duit go ...I've just been informed that ... táim díreach tar éis a fháil amach go ...; tá scéala díreach faighte agam go ...they inform themselves about their treatment cuireann siad iad féin ar an eolas faoina gcóireáil
INTRANSITIVEeolas a thabhairteolas a chur ar fáilwe don't advise, we just inform ní thugaimid aon chomhairle, ní thugaimid ach eolas
2 verb influence, shape TRANSITIVEeolas a dhéanamh dothe research informs the policies déanann an taighde eolas do na polasaithe
phrasal verbs

inform on

(also

inform against

) (v + prep) TRANSITIVEsceith ar PhrV  c m uscéala a dhéanamh ar  c m usomeone informed on them sceith duine éigin orthu, rinneadh scéala orthu

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile