Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
indoors
·
inductor
·
tandoori
·
swing door
·
indexer
·
outdoor
·
fire door
·
indicator
·
open door
·
open-door
EN > GA
GA > EN
indoor
adjective
faoi dhíon
c
m
u
istigh
adj
c
m
u
laistigh
adj
c
m
u
indoor tennis courts
cúirteanna leadóige faoi dhíon
indoor work
obair laistigh
,
obair taobh istigh
indoor plant
planda tí
indoor and outdoor
istigh is amuigh
,
laistigh is lasmuigh
Iontrálacha Gaolmhara
indoors
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
aerial
»
indoor aerial
aeróg laistigh
,
aeróg taobh istigh
bring
»
bring the plants indoors during winter
tabhair na plandaí isteach sa gheimhreadh
indoors
»
they stayed indoors
d'fhan siad taobh istigh
,
d'fhan siad laistigh
indoors
»
indoors and outdoors
taobh istigh agus taobh amuigh
,
laistigh agus lasmuigh
indoors
»
we went indoors
chuamar isteach
keep
»
they keep indoors
fanann siad istigh
pool
»
indoor pool
linn laistigh
,
linn taobh istigh
,
linn faoi dhíon
potter
»
after the operation I was just pottering around indoors
i ndiaidh na hobráide, bhí mé ag únfairt thart sa teach go díreach
start off
»
start the plants off indoors
cuir na plandaí ag fás taobh istigh
stuck
»
we were stuck indoors all day
bhíomar gafa taobh istigh i rith an lae
,
bhíomar sáinnithe laistigh an lá ar fad
swimming pool
»
indoor swimming pool
linn snámha faoi dhíon
,
linn snámha taobh istigh
wicked
»
it seems wicked to stay indoors
is mór an peaca fanacht taobh istigh
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
indoctrination
indolent
indomitable
Indonesia
Indonesian
indoor
indoors
induce
-induced
inducement
induct