Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
improve
·
improver
·
improvised
·
improvized
·
unimproved
·
approved
·
imposed
·
improper
·
unproved
·
imprisoned
EN > GA
GA > EN
Foirm de
improve
»
is ea
improved
improved
adjective
feabhsaithe
adj3
c
m
u
níos fearr
c
m
u
the situation is vastly improved
tá cúrsaí feabhsaithe go mór
,
tá cúrsaí i bhfad níos fearr
an improved salary
tuarastal níos fearr
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
across
»
techniques have improved across the ages
tá teicnící tar éis feabhsú go mór síos trí na blianta
,
tá teicnící feabhsaithe go mór in imeacht na mblianta
aesthetics
»
the bike comes with improved aesthetics
tá cuma níos fearr ar an rothar anois
any
»
has it improved any?
an bhfuil aon fheabhas air?
,
an bhfuil sé a dhath níos fearr?
by
»
by and by my French improved
de réir a chéile tháinig feabhas ar mo chuid Fraincise
conditions
»
economic conditions have improved
tá feabhas tagtha ar chúinsí eacnamaíochta
conditions
»
the weather conditions improved
d'fheabhsaigh an aimsir
,
tháinig feabhas ar an aimsir
,
bhisigh an aimsir
design
»
they improved the design of the site
d'fheabhsaigh siad dearadh an tsuímh
,
chuir siad feabhas ar leagan amach an tsuímh
dramatically
»
it dramatically improved the appearance of my skin
chuir sé cuma i bhfad níos fearr ar mo chraiceann
enough
»
it has improved, but not nearly enough
tá feabhas tagtha air, ach níl a dhóthain
friendliness
»
it gives improved environmental friendliness
ní dhéanann sé an oiread céanna dochair don timpeallacht
from
»
it's improved from the original
tá sé feabhsaithe ón mbunleagan
hugely
»
they have improved hugely
tá feabhas an domhain orthu
improve
»
communication must be improved
ní mór an chumarsáid a fheabhsú
improve
»
they've greatly improved its speed
tá feabhas mór curtha ar a luas acu
improve
»
it improved his appearance
chuir sé cuma níos fearr air
improve
»
work conditions have improved
tá feabhas tagtha ar choinníollacha oibre
,
tá coinníollacha oibre feabhsaithe
improve
»
phones have improved in quality
tá caighdeán na bhfón tar éis feabhsú
,
tá feabhas tagtha ar chaighdeán na bhfón
improve
»
she's improved beyond all recognition
tá feabhas dochreidte tagtha uirthi
improve on
»
he improved on his previous record by a second
sháraigh sé a churiarracht deiridh le soicind
incapable
»
if their situation is incapable of being improved
mura féidir a gcás a fheabhsú
,
mura bhfuiltear in ann a gcás a fheabhsú
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
improperly
impropriety
improve
improve on
improve upon
improved
improvement
improver
improvidence
improvident
improving