Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
horizons
·
horizontal
·
the horizon
·
theorizing
·
horizontally
·
time horizon
·
Arizona
·
hormone
·
horror
·
shorthorn
EN > GA
GA > EN
horizon
noun
(
also
time horizon
)
BUS-ADM
,
ECON
tréimhse
fem4
c
m
u
tréimhse ionchasach
horizons
noun
you need to broaden your horizons
tá taithí níos fearr ar an saol de dhíth ort
,
teastaíonn léargas níos fearr ar an saol uait
the horizon
noun
bun na spéire
c
m
u
fíor na spéire
c
m
u
léaslíne
technical term
fem4
c
m
u
on the horizon
ag bun na spéire
phrases
on the horizon
le teacht
ar na bacáin
romhainn
there are major changes on the horizon
tá athruithe móra le teacht
,
tá athruithe móra ar na bacáin
a cloud on the horizon
the exam is a cloud on the horizon
tá an scrúdú ag bagairt
Iontrálacha Gaolmhara
artificial horizon
event horizon
horizons
the horizon
time horizon
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
bright spot
»
a bright spot on the horizon was that she was going to university
ba thuar dóchais é go raibh sí ag dul chun na hollscoile
broaden
»
to broaden your horizons
you need to broaden your horizons
ní mór duit rudaí nua a ghabháil chugat féin
broaden
»
my cultural horizons have broadened over the years
tá méadú tagtha ar mo thuiscint ar chúrsaí cultúrtha leis na blianta
form
»
they saw a strange form on the horizon
chonaic siad scáil aisteach ar fhíor na spéire
loom
»
disaster looms on the horizon if this continues
tá tubaiste romhainn má leanann sé seo ar aghaidh
,
tubaiste atá ar an mbealach má leantar de seo
ominous
»
ominous clouds began to gather on the horizon
thosaigh scamaill dhorcha ag bailiú ag bun na spéire
scan
»
to scan the horizon
bun na spéire a bhreathnú
shed
»
the sunset shed a glow across the horizon
lonraigh luí na gréine trasna bhun na spéire
silhouette
»
they were silhouetted against the horizon
bhí a scáth le feiceáil in aghaidh bhun na spéire
smudge
»
it was just a smudge on the horizon
ní raibh ann ach smál ar bhun na spéire
textured
»
a horizon textured with mountains
fíor na spéire atá breactha le sléibhte
wispy
»
there were wispy clouds on the horizon
bhí ribíní clabhtaí ag bun na spéire
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
hopper
hopping
hops
hopscotch
horde
horizon
horizontal
horizontal bar
horizontally
hormonal
hormone