An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: follow · hallow · shallow · allow · bellow · billow · callow · fallow · fellow · holler
  • EN > GA
  • GA > EN

hollow

adjective
noun
phrases
adjective
1 adjective not solidtoll adj1  c m ucuasach adj1  c m uin the hollow space within the flute sa spás toll laistigh den fhliúithollow blocks are lighter tá bloic tholla níos éadroimethey nest in hollow trees déanann siad a nead i gcrainn chuasachathe wall is hollow balla cuasach atá ann 2 adjective concave, sunkenslogtha adj3  c m ucuasach adj1  c m ushe had hollow eyes bhí a súile slogtha siar ina ceannhollow cheeks leicne cuasacha
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adjective soundtoll adj1  c m uwe heard a hollow sound chualamar fuaim thollin a hollow voice de ghuth tollhollow instrument uirlis tholl 4 adjective insincerebréige gs as adj  c m ubréagach adj1  c m ushe gave a hollow laugh rinne sí gáire bréagachit was hollow praise ba mholadh bréige éthe excuse sounded hollow ní raibh cuma na fírinne ar an leithscéalif the promises prove to be hollow mura gcuirtear leis na gealltanais 5 adjective empty, hopelessin ísle brí  c m ushe felt hollow bhí sí in ísle brí, bhí lagar spride uirthi, d'airigh sí fann folamh 6 adjective meaninglessfánach adj1  c m uit was a hollow victory for them b'fhánach an bua acu é, ba bheag ab fhiú a mbua dóibh
noun
7 noun empty space, gapcuas masc1  c m ucabha masc4  c m uin the hollow of a tree i gcuas crainn 8 noun depressionlog masc1  c m ucabha masc4  c m ucuas masc1  c m uthere were hollows in the surface bhí loig sa dromchlathe rainwater gathers in hollows in the rocks bailíonn an bháisteach i logáin sna carraigeacha 9 noun of hand, back, etclog masc1  c m uthe hollow of the throat log na scornaíin the hollow of his hand i gcroí a bhoisethe hollow of your back log do dhroma 10 noun in landlog masc1  c m uísleán masc1  c m uthere's a hollow in the road tá log sa bhótharthe field is in a hollow near the river tá an gort in ísleán cois na habhann
phrases

to beat sb hollow

informal greadadh a thabhairt do dhuineduine a ghreadadh

to have a hollow ring

(also

to ring hollow

, to ring false

) his answer had a hollow ring ní raibh craiceann na fírinne ar a fhreagra, ní raibh dealramh na fírinne ar a fhreagra