1 interjection used to attract attention/express surprise, etché c m uHey! That's great!Hé! Tá sin thar barr!2 interjection for asking sb to agreegreat night, hey?an-oíche, nárbh ea?; bhí oíche ar dóigh ann, nach raibh?3 interjection for showing indifference or being dismissivebhuel c m uif you fail, hey, who cares?mura n-éiríonn leat, bhuel, nach cuma?4 interjection (especially US), informal as a greetinghaigh c m uhey, everyone!haigh, a chairde!
phrases
what the hey
(especially US), informal, euphemistic nach cumabíodh an diabhal aige
hey presto
1 interjection at end of magic trickhé presto2 interjection as if by magicar iompú do bhoisei bhfaiteadh na súlpress a button and, hey presto, the money is in your accountbrúnn tú cnaipe agus, ar iompú do bhoise, bíonn an t-airgead i do chuntas