An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: shave off · hive off · wave off · leave off · shake off · shove off · stave off · ease off · face off · give off

have off

(v + adv) TRANSITIVEhe had his phone off bhí an fón múchta aige, bhí an guthán as aige → féach have

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

as »

we have no explanation to offer as to how she died ní féidir linn a mhíniú cén chaoi ar bhásaigh sí
best »

best of all, we'll have a day off an rud is fearr ar fad, beidh lá saor againn; mar bharr ar gach maitheas beidh lá saor againn
better off »

he'd have been better off not knowing about it b'fhearrde é gan a bheith ar an eolas faoi
blow off »

the leaves had all been blown off the trees séideadh na duilleoga ar fad de na crainn
blow off »

the froth had been blown off by that time bhí an cúr séidte ar shiúl faoi am sin
board off »

the tunnel had to be boarded off b'éigean an tollán a dhruidim le cláir adhmaid, b'éigean béal an tolláin a dhúnadh le cláir adhmaid
break off »

the handle has been broken off tá an hanla briste de
break off »

some members of the party have broken off tá cuid de bhaill an pháirtí tar éis imeacht leo, tá cuid de bhaill an pháirtí i ndiaidh dul a mbealach féin, tá cuid de bhaill an pháirtí tar éis imeacht ina mbealach féin
chop off »

she had her hair chopped off bearradh a cuid gruaige
close off »

the streets around it have been closed off tá na sráideanna timpeall air dúnta
cry off »

he had to cry off that time b'éigean dó tarraingt amach an uair sin
cut off »

all foreign aid has been cut off tá stop curtha le haon chabhair ón gcoigríoch
day »

to have an off day informal drochlá a bheith agathe had an off day bhí drochlá aige, bhí an lá ag dul ina aghaidh
demotion »

they'll have to win to stave off demotion caithfidh siad buachan nó beidh ísliú céime i ndán dóibh
exciting »

we have exciting opportunities to offer tá deiseanna iontacha ar fáil againn, tá an-deiseanna ar fáil againn
expertise »

have they enough technical expertise to pull it off? an bhfuil a ndóthain saineolas teicniúil acu chun é a dhéanamh?, an bhfuil siad sách oilte go teicniúil le go n-éireoidh leo?
get off »

I had to get off and push the bike bhí orm teacht anuas agus an rothar a bhrú
go off »

all the food had gone off bhí an bia ar fad ó mhaith
go off »

the milk had gone off bhí an bainne géaraithe, bhí cor sa bhainne
go off »

her voice has gone off a bit níl a guth baileach chomh maith agus a bhíodh, tá meath tagtha ar a guth

Tuilleadh torthaí »

have off

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

Brabhsáil an t-innéacs