An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: garden · harken · warden · hardened · hardener · hard on · hard-on · -hardened · ardent · burden
  • EN > GA
  • GA > EN

harden

 1 verb material, substance
INTRANSITIVEcruaigh verb  c m uéirigh crua PhrVthe bread will harden cruafaidh an t-arán
TRANSITIVEcruaigh verb  c m udéan crua PhrV
 2 verb attitude, position, etc
INTRANSITIVEtheir attitude hardened d'éirigh siad níos daingne ina ndearcadh, chuir siad cos i dtaca
TRANSITIVEhe's hardening his approach tá sé ag éirí níos doichte ina chur chuige
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb person TRANSITIVEcruaigh verb  c m udéan crua PhrVto harden yourself to criticism tú féin a chruachan in aghaidh cáinte 4 verb expression, voice, etc INTRANSITIVEher expression hardened d'fhuaraigh a dreachhis voice hardened tháinig faobhar ar a ghlór
phrases

to harden sb's heart

 it hardened her heart against them dhún sé a croí orthu, chruaigh sé a croí ina n-éadan

Brabhsáil an t-innéacs

© IDM & Foras na Gaeilge 2013-2025
Consent Management