Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
hard lines
·
hardline
·
bar line
·
hard wire
·
hardliner
·
hard drive
·
hard going
·
party line
·
barline
·
bird life
EN > GA
GA > EN
hard line
noun
seasamh docht
seasamh láidir
they took a hard line on the dispute
ghlac siad seasamh docht ar an aighneas
,
chuir siad cosa i dtaca faoin aighneas
Iontrálacha Gaolmhara
hard lines
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
hard lines
»
she thought it very hard lines
cheap sí gur mí-ádh ceart a bhí ann
,
shíl sí go raibh sé an-chrua
line
»
parents take a hard line on drugs
bíonn tuismitheoirí go mór in aghaidh drugaí
pump
»
I crossed the line, arms pumping hard
thrasnaigh mé an líne agus mo ghéaga ag pumpáil go tréan
take
»
they took a hard line on crime
(
also
they took a tough line on crime
)
bhí siad dian ar choiriúlacht
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
hard fact
hard feelings
hard going
hard hat
hard labour
hard line
hard lines
hard news
hard of hearing
hard on
hard pressed