An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

handicap

noun
1. disability2. disadvantage3. SPOR in sport4. horse race5. weight carried by horse
verb
6. disadvantage sb7. decide handicaps in horse-racing8. rate form in race9. predict outcome
noun
1 noun disabilitymíchumas masc1  c m uphysical handicap míchumas fisiciúil 2 noun disadvantagebac masc1  c m uconstaic fem2  c m umíbhuntáiste masc4  c m uit's a handicap to setting up a business is bac é ar ghnó a bhunú, tá sé ina chonstaic ar ghnó a thosú
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun SPOR in sportcis fem2  c m uwhat's your golf handicap? cén chis atá agat sa ghalf? 4 noun horse racecisrás masc3  c m ua five mile handicap cisrás cúig mhíle 5 noun weight carried by horsecis fem2  c m u
verb
6 verb disadvantage sb TRANSITIVEbac a chur ar  c m ucuir faoi mhíbhuntáistehis health handicapped his chances chuir a easláinte bac ar a dhul chun cinn, choinnigh a shláinte siar é 7 verb decide handicaps in horse-racing
INTRANSITIVEcis a churcis verb  c m uwho's handicapping? cé atá ag cis?
TRANSITIVEcis a chur arcis verb  c m u
 8 verb rate form in race
INTRANSITIVEmeas verb  c m udo thuairim a thabhairt
TRANSITIVEmeas verb  c m udo thuairim a thabhairt faoi
 9 verb (US) predict outcome TRANSITIVEtuar verb  c m utuar a dhéanamhI won't handicap the results ní dhéanfaidh mé aon tuar faoi na torthaí

Brabhsáil an t-innéacs

© IDM & Foras na Gaeilge 2013-2025
Consent Management