Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
grafted
·
granted
·
-rated
·
grate
·
grater
·
X-rated
·
aerated
·
pirated
·
treated
·
coated
EN > GA
GA > EN
Foirm de
grate
»
is ea
grated
grated
adjective
FOOD
grátáilte
grated cheese
cáis ghrátáilte
freshly grated
úrghrátáilte
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
finish
»
he finished the dish with grated cheese
chuir sé bailchríoch ar an mbéile le cáis ghrátáilte
grate
»
his attitude grated with her
chuir a dhearcadh olc uirthi
,
chuir a dhearcadh as di
grate
»
the proposal grated against public opinion
bhí an moladh ag teacht salach ar thuairim an phobail
grate
»
'How dare you!' he grated.
'Nach dána an mhaise duit!' ar seisean go borb.
;
'Nach dána an mhaise duit!' ar seisean i nglór garbh.
;
'Nach dána an aghaidh atá ort!' ar seisean go gairgeach.
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
grasshopper warbler
grassland
grassroots
grassy
grate
grated
grateful
gratefully
grater
gratification
gratify