Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
glebe
·
glove
·
lobe
·
globule
·
global
·
gloved
·
glower
·
adobe
·
blob
·
gibe
EN > GA
GA > EN
globe
1.
noun
GEOG
spherical map
2.
noun
spherical object
3.
noun
covering for light
4.
noun
orb (of monarch)
1
noun
GEOG
spherical map
cruinneog
fem2
c
m
u
2
noun
spherical object
comhchruinne
fem4
c
m
u
cruinne
fem4
c
m
u
cruinneog
fem2
c
m
u
3
noun
covering for light
gloine
fem4
c
m
u
glób
masc4
c
m
u
4
noun
orb (of monarch)
cruinneog
fem2
c
m
u
cruinnmheall
masc1
c
m
u
Iontrálacha Gaolmhara
celestial globe
snow globe
terrestrial globe
the globe
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
artichoke
»
globe artichoke
bliosán cruinn
circle
»
to circle the globe
dul timpeall an domhain
circumnavigation
»
his first circumnavigation of the globe
an chéad uair a sheol sé timpeall na cruinne
criss-cross
»
she's criss-crossing the globe
tá sí ag taisteal fud fad an domhain
far-flung
»
in the far-flung corners of the globe
i gcúinní iargúlta an domhain
furthest
»
the furthest reaches of the globe
na háiteanna is iargúlta ar domhan
solo
»
she sailed solo around the globe
sheol sí timpeall an domhain ina haonar
span
»
the company now spans the globe
tá an comhlacht gníomhach i ngach cearn den domhan anois
tentacle
»
his tentacles encircle the globe
tá a chuid crúb sínte timpeall an domhain aige
,
tá an domhan uile faoina smacht
the globe
»
across the globe
ar fud an domhain
,
ar fud na cruinne
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
globalisation
globalise
globalization
globalize
globally
globe
globetrotter
globular
globular cluster
globule
glockenspiel