An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: gash · gasp · gab · gad · gag · gal · gap · gay · games · gates
  • EN > GA
  • GA > EN

gas

1. noun CHEM, PHYS, MED, ETC substance2. noun PHYSIOL wind, flatulence3. noun AUTO petrol4. noun amusement, fun5. verb AGR, MIL, POLICE use gas on sb/sth6. verb CHEM, PHYS give off gas7. verb chatter, babble8. adjective amusing, entertaining
phrases
1 noun CHEM, PHYS, MED, ETC substancegás masc1  c m uit gives off a poisonous gas tugann sé gás nimhiúil uaidhturn down the gas there ísligh an gás ansinthey gave him gas and air thug siad gás agus aer dógas prices are rising again tá praghas an gháis ag ardú arís
modifiergáis gs as adj  c m ugas attack ionsaí gáisgas heater téitheoir gáisgas pipeline píblíne gháisgas stove sorn gáis
2 noun (especially US) PHYSIOL wind, flatulencegaoth fem2  c m uto pass gas broim a ligean, bheith ag broimneach, gaoth a scaoileadh
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun (US) AUTO petrolpeitreal masc1  c m ubreosla masc4  c m ugas can canna breosla 4 noun informal amusement, funcraic fem2  c m uspórt masc1  c m uspraoi masc4  c m uwe had great gas altogether bhí an-spraoi againn, bhí craic iontach againn 5 verb AGR, MIL, POLICE use gas on sb/sth TRANSITIVEgásaigh verb  c m u 6 verb CHEM, PHYS give off gas INTRANSITIVEgásaigh verb  c m u 7 verb informal chatter, babble INTRANSITIVEbheith ag cabaireacht  c m ubheith ag glagaireacht  c m ubheith ag geabaireacht  c m ubheith ag gaibíneacht 8 adjective informal amusing, entertainingit was gas last night bhí an-chraic ann aréir, bhí an-spraoi ann aréirit's gas when she gets mad is mór an spórt é nuair a thagann fearg uirthi, bíonn sé greannmhar nuair a thagann fearg uirthihe's a gas man tá an-chraic leis, is mór an spórt é
phrases

to step on the gas

(also

to hit the gas

, to give it some gas

) an bhróg a chur síosan bhróg a chur go hurlár

to take your foot off the gas

moilliú  c m ué a thógáil níos réidhe

to be a gas

informalan-chraic a bheith ionatan-spraoi a bheith ag baint leat

to run out of gas

(US)they're running out of gas tá an tóin ag titim astu, tá siad ag cailleadh fuinnimh, tá a rás rite

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile