An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: futures · suture · culture · feature · fixture · nurture · rupture · vulture · figure · furniture
  • EN > GA
  • GA > EN

future

1. noun what will happen2. noun prospect of success3. adjective describing plan, time, event4. adjective describing sb's role, position5. adjective LING of tense
phrases
1 noun what will happenhe has a bright future in this club éireoidh go maith leis sa chlub seothe company faces an uncertain future níltear cinnte faoina bhfuil i ndán don chomhlachtthe manager wants to talk to you about your future tá an bainisteoir ag iarraidh labhairt leat faoina bhfuil romhat, tá an bainisteoir ag iarraidh labhairt leat faoi do thodhchaí 2 noun prospect of successshe has no future without an education níl dada i ndán di gan oideachasthis business has a future mairfidh an gnó seo, éireoidh go maith leis an ngnó seo
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adjective describing plan, time, eventamach anseo  c m usa todhchaí  c m uhe asked me about my future plans chuir sé ceist orm faoina bhfuil beartaithe agam amach anseo, d'fhiafraigh sé díom céard a bhí i gceist agam a dhéanamh amach anseowe'll have to meet again at some future date beidh orainn teacht i gceann a chéile arís lá is faide anonn 4 adjective describing sb's role, positionshe met her future husband chas sí leis an bhfear a phósfadh sí ina dhiaidh sinI'd like to introduce you to my future wife ba mhaith liom an bhean atá mé ag dul a phósadh a chur in aithne duitfuture generations na glúnta atá le teachtmany think of him as a future president ceapann go leor daoine go mbeidh sé ina uachtarán amach anseo, ceapann go leor daoine gur ábhar uachtaráin é 5 adjective LING of tensefáistineach adj1  c m uthe future tense an aimsir fháistineach
phrases

for future reference

1 to refer to laterle húsáid amach anseoyou should keep the results for future reference ba chóir duit na torthaí a choimeád lena n-úsáid amach anseo 2 giving feedbackan chéad uair eilefor future reference, employees should clean up after themselves an chéad uair eile, ba chóir d'fhostaithe glanadh suas ina ndiaidh féin

in future

as seo amachfeasta  c m uamach anseo  c m uin future, I expect everybody to be on time beidh mé ag súil go mbeidh gach duine in am as seo amach, beidh mé ag súil go mbeidh gach duine in am feasta

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile