Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
feck off
·
suck off
·
chuck off
·
flick off
·
pluck off
·
back off
·
bunk off
·
face off
·
hack off
EN > GA
GA > EN
fuck-off
adjective
vulgar
mór millteach
c
m
u
ollmhór
adj1
c
m
u
a big fuck-off rat
vulgar
francach mór millteach
,
francach ollmhór
Iontrálacha Gaolmhara
fuck off
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
fuck off
»
I told him to fuck off
dúirt mé leis focáil leis
vulgar
,
dúirt mé leis imeacht i dtigh an diabhail
informal
fuck off
»
they can fuck right off
chead acu focáil leo i dtigh an diabhail
vulgar
,
chead acu imeacht sa foc
vulgar
,
bíodh an diabhal dearg acu
informal
fuck off
»
they fucked off without me
d'imigh siad leo gan mé
fuck off
»
that really fucks me off
cuireann sé sin an ghoimh dhearg orm
,
spréachann sé sin ceart mé
,
cuireann sé sin ar buile ceart mé
fuck off
»
he's fucked off about something
tá rud éigin ag dó na geirbe aige
,
tá sé míshásta faoi rud éigin
,
tá goimh air faoi rud éigin
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
fuck around
fuck off
fuck over
fuck up
fuck with
fuck-off
fuck-up
fucked-up
fucker
fucking
fuddle