An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

fortunately

 1 adverb before or after sentence: luckilyar ámharaí an tsaoil  c m uar an dea-uair  c m ugo hámharach  c m ufortunately, I'd kept the receipt ar an dea-uair, bhí an admháil coinnithe agam; go hádhúil le Dia, bhí an admháil coinnithe agam; ádhúil go leor, bhí an admháil coinnithe agamfortunately for us, it was dry ar an dea-uair dúinne, bhí sé tirim; ar ámharaí an tsaoil dúinne, bhí sé tirim; bhí d'ádh orainn go raibh sé tirim 2 adverb by good luckar an dea-uair  c m uar ámharaí an tsaoil  c m uthe door was fortunately unlocked ar an dea-uair ní raibh an doras faoi ghlashe fortunately survived the attack ar ámharaí an tsaoil tháinig sé slán ón ionsaí
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adverb to lucky extentar an dea-uair  c m uthis sort of thing is fortunately rare ar an dea-uair, is annamh a tharlaíonn a leithéid seo; go hádhúil le Dia, is annamh a tharlaíonn a leithéid seo; is annamh a tharlaíonn a leithéid seo, buíochas le Dia

Brabhsáil an t-innéacs

© IDM & Foras na Gaeilge 2013-2025
Consent Management