An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: forage · forged · forger · forget · force · fore · forgo · forte · gorge · forgery
  • EN > GA
  • GA > EN

forge

1. verb IND make, shape (metal)2. verb create situation, relationship, etc3. verb POLICE copy artwork, banknote, etc4. verb move forward5. noun IND smithy6. noun IND furnace7. noun IND hammering machine 1 verb IND make, shape (metal) TRANSITIVEgaibhnigh verb  c m udéan i gceártato forge metal miotal a ghaibhniúhe forged the pikes rinne sé na pící sa cheárta 2 verb create situation, relationship, etc TRANSITIVEcruthaigh verb  c m ucothaigh verb  c m uto forge a good relationship dea-chaidreamh a chruthú, dea-chaidreamh a chothú
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb POLICE copy artwork, banknote, etc TRANSITIVEbrionnaigh technical term verb  c m ufalsaigh verb  c m uto forge a document cáipéis a bhrionnú, cáipéis a fhalsúto forge money airgead a bhrionnú, airgead bréige a dhéanamh 4 verb move forward INTRANSITIVEbrúigh ar aghaidh  c m ubrúigh chun cinn  c m ucoinnigh ort  c m utreabh chun cinntreabh chun tosaighthey forged on through the storm bhrúigh siad ar aghaidh tríd an stoirm, threabh siad chun tosaigh tríd an doineannshe forged through the gap rop sí roimpi tríd an mbearna, bhrúigh sí ar aghaidh tríd an mbearna 5 noun IND smithyceárta fem4  c m uteach ceárta  c m ua blacksmith's forge ceárta gabha 6 noun IND furnaceceárta fem4  c m uteallach ceárta  c m uto bank up a forge ceárta a choigilt 7 noun IND hammering machineceárta fem4  c m u

Iontrálacha Gaolmhara