Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
afforest
·
deforest
·
footrest
·
forecast
·
foremost
·
forestay
·
forested
·
forester
·
forestry
·
reforest
EN > GA
GA > EN
Foirm de
fore
»
is ea
forest
forest
1
noun
wood
foraois
fem2
c
m
u
forest park
páirc foraoise
2
noun
dense collection
coill
fem2
c
m
u
tranglam
masc1
c
m
u
a forest of aerials
coill aeróg
,
tranglam aeróg
Iontrálacha Gaolmhara
forest bathing
forested
forest fire
forest floor
forest management
forest ranger
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
acre
»
acres of forest were destroyed in the fire
loisceadh réimse leathan foraoise sa tine
adventure
»
they adventured into the forest
chuaigh siad ag eachtraíocht isteach san fhoraois
-capped
»
forest-capped hills
cnoic faoi bhrat foraoise
clearer
»
forest clearer
réiteoir foraoise
clearer
»
forest clearers
réiteoirí foraoise
coniferous
»
coniferous forest
foraois bhuaircíneach
cover
»
forests cover the island
tá an t-oileán clúdaithe le foraoisí
,
tá foraoisí ar fud an oileáin
,
tá an t-oileán faoi bhrat foraoise
deep
»
deep forests
foraoisí dlútha
,
foraoisí dobhearnaithe
dense
»
dense forest
foraois dhlúth
evergreen
»
evergreen forest
foraois shíorghlas
exploited
»
exploited forests
coillte saothraithe
flare
»
fires flared in the forest
bhí tinte ar dearglasadh san fhoraois
forage
»
pigs foraged the forest
bhí muca ar thóir foráiste san fhoraois
forested
»
half of the island is forested
tá leath an oileáin faoi fhoraois
,
tá leath an oileáin clúdaithe le crainn
forested
»
forested mountains
sléibhte faoi chrainn
fringe
»
on the fringe of the forest
ar chiumhais na foraoise
glory
»
the glories of the rain forest
iontais na foraoise báistí
harvest
»
the timber harvest from native forests
an fómhar adhmaid ó na foraoisí dúchasacha
humidity
»
the stifling humidity of the forest
bogthaise mheirbh na foraoise
large
»
the largest area of forest in the county
an t-achar foraoise is mó sa chontae
,
an ceantar foraoise is fairsinge sa chontae
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
foreseeable
foreshadow
foreshore
foresight
foreskin
forest
forest bathing
forest fire
forest floor
forest management
forest ranger